안녕하세요 용블리입니다
시원한 바람이 불어오는 요즘, 독서를 하기 좋은 계절 가을이 찾아옵니다.
오늘은 초등학생을 위해 영어 원서를 추천하려고 합니다.
요즘 아이들은 책보다 스마트폰이나 컴퓨터 게임, 유튜브 동영상을 많이 봐요. 우리 아이가 꾸준히 독서할 수 있도록 부모가 특히 관심을 가져야 하는 이유는 이런 현실 때문입니다.
책을 많이 읽고 독서 습관이 생긴 아이들은 당장 눈에 보이는 효과가 없어도 중고교에 진학해서 큰 차이가 납니다.
또 자녀들이 학업을 부담 없이 독서를 할 수 있는 시기는 초등학교 때가 유일합니다.
그래서 오늘은 용블리가 Lexile level과 AR(Accelerated Reader) level에 기초한 영어 원서를 소개하려고 합니다.
잠깐만, 렉사이르 레벨 Lexile level, Accelated Reader level이 뭐냐고요?Lexile level : 미국에서 가장 보편적으로 사용되는 독서레벨 지수로서 독자의 읽기레벨(Lexile Reader measure)과 책의 난이도(Lexile text measure)를 지수화한 것입니다.
렉사일은, 미국의 저명한 교육 기업 메타매트릭스사의 과학적 연구를 기초로 개발되어, 현재 세계적으로 가장 공인되고 있는 영어 독해력 지수입니다.
AR(Accelerated Reader)level : 르네상스 러닝사에서 개발되어 미국의 4만여 학교에서 사용하는 독서관리 프로그램으로 책의 수준을 정할 때 사용되는 지수입니다.
렉사일 지수와 달리 미국의 교과서 커리큘럼에 맞추어 한 학년을 합하여 10개의 단계로 나누어져 있습니다.
하단은 Lexile 레벨과 AR(Accelerated Reader) 레벨을 나타내는 표와 난이도에 따른 적정 연령입니다.
0L : 렉사일 지수 중 가장 낮은 수준 도서
0~500L : 초등학교 5학년 교과서 난이도
500L 이상 : 중학교 1학년 교과과정~
1,000L 이상: 고등학교 2·3학년 ~
영어 원서 장르는 다양한 캐릭터에 집중된 만화에서부터 역사, 사고를 불러일으키는 논픽션까지 총 6권을 갖추고 있습니다.
이하, 한권씩 소개합니다.
Little red riding hood
페이지24 장르전래의 동화 Lexile®지수220LAR™지수1.6 내용 빨간 두건은 아픈 할머니에게 음식을 전하러 떠난다.
숲에서 만난 늑대는 빨간 모자를 잡아먹을 생각으로 빨간 모자에게 말을 건다.
할머니 집으로 돌아온 빨간 모자는 침대에 누워 있는 할머니를 보고 있자니 어딘가 이상했다.
과연 할머니와 빨간 모자는 무사할 수 있을까.
The Haunted Halloween Party
35장르픽션 가족이야기 Lexile®지수 240LAR™지수 1.8내용의 아이들은 할아버지로부터 유령의 집에 관한 흥미로운 이야기를 듣게 된다.
그날 밤 용기를 낸 아이들은 유령의 집을 찾는다.
거기서 귀신을 본 아이들은 놀라서 달아났다.
하지만 다행히 늦게 도착한 친구 에이미가 유령이 할로윈을 맞아 아이들에게 사탕을 주려는 착한 유령이라는 사실을 밝히게 되는데.
Peter ‘ s chair
페이지 32 장르픽션 가족이야기 Lexile ® 지수 390LAR ™ 지수 2.1 내용 주인공 피터는 새 여동생을 별로 좋아하지 않는다.
왜냐하면 여동생을 위해 부모님이 그의 가구를 분홍색으로 칠하려고 하기 때문이다.
자신이 아끼는 파란색 가구가 분홍색으로 변해가는 것을 보고 피터는 다음 페인트 대상 파란색 의자를 들고 달아난다.
그러나 결국 진짜 「오빠」가 되는 것이 무엇인지 알게 되지만..
We ‘ re Sailing Down the Nile
페이지 20 장르의 역사 Lex ile ™ 지수 390 LAR ™ 지수 2.1 내용 인류 역사에서 가장 강력한 고대 이집트의 역사를 내 손으로 쿡쿡 만지며 배운다!
읽기만 하던 역사책에서 벗어나 고대 이집트인들이 살면서 남긴 유적과 유물들을 직접 볼 수 있다.
Heckedy Peg
페이지32 장르픽션 가족이야기 Lexile®지수 450LAR™지수 2.5의 내용 각각 월요일부터 일요일까지 해당하는 이름을 붙인 7명의 아이들과 가난한 생활을 하는 한 어머니는 자녀에게 원하는 선물을 사주겠다고 약속하고 시장에 나간다.
집에 엄마가 없어진 아이들은 그날 절대 낯선 사람에게 문을 열어주지 말아야 하고, 불을 만지지 말아야 한다는 교훈을 얻게 된다고 하는데… 엄마가 없는 동안 아이들에게 무슨 일이 일어났을까?
Junie B . Jones Smells Something Fishy
페이지 80 쟝르코미디 L exile®지수 510LAR™지수 2.6 내용 Junie B. Jones 시리즈는, 6세의 여자아이·주니어가 유치원과 초등학교 1학년을 보내면서 경험하는 일상의 이야기를 그린다.
미국의 학교생활과 가정생활을 엿볼 수 있어 서양문화를 배우는 데 큰 도움이 된다.
친숙한 어휘를 학습할 수 있어 다양한 상황을 귀여운 일러스트와 함께 즐겁게 묘사하고 읽는 즐거움을 배가시킨다.
지금까지 초등학생 대상 영어 원서에 대해서 알아봤는데요, 독서가 가져다주는 장점들은 많이 알다시피 무수히 많습니다.
책을 읽을수록 어휘력이 높아지고, 아는 어휘가 많을수록 글을 더 쉽고 자세하게 이해할 수 있습니다.
영상을 보는 것보다 독서가 가진 장점은 글을 읽음으로써 상상력을 자극하는 것입니다.
이를 통해 학생들의 창의력도 함께 향상될 수 있습니다.
기술이빨리발전하는과정속에서초등학생에게영상보다독서가더중요한이유는글을이해하는과정에서생각하는힘이많이길어지기때문입니다.
영상을 보면 그림이나 소리를 통해 내용을 더 쉽게 이해할 수 있어요. 하지만책읽기는글과그림을통해서스스로생각해야지만말의흐름을이해할수있어요. 이때 학생들의 사고력이 향상될 수 있습니다.
독서부터 주제에 대해 자신의 의견을 주장하는 토론 활동, 극의 캐릭터에 대한 분석과 같은 책의 내용에서 좀 더 깊이 있는 학습을 원한다면 다양한 과목을 영어로 배우는 ILT 온라인 영어로 상담해 보는 것이 좋습니다.
실제로ILT온라인영어에서는소개한책의주제중에몇가지를수업교재로다루고있어요. Social studies 사회 수업에서는 고대 이집트 역사, Drama 연기 수업에서는 Little red riding hood, The Haunted Halloween Party를 바탕으로 수업을 진행하고 있습니다.
Drama 수업에서는 자신이 연기하고 싶은 캐릭터의 성격이나 감정을 표현하고 자신의 생각을 전달하는 활동이 진행됩니다.
아래의 ILT 온라인 영어 Drama 수업 중 하나입니다.
https://youtu.be/Erx-WbjxJLc
단순히 책만 보는 것이 아니라 연기 전문 선생님과 함께하는 수업을 통해 각 캐릭터를 자세히 들여다보면 아이들의 상상력, 창의력, 영어 실력까지 두 배로 기대할 수 있지 않을까요?!
영어 원서로 아이의 영어 실력과 재미를 동시에 얻길 응원합니다!
🙂
https://forms.gle2PfqYUfKv9Lqfayx9상담목적 말하기실력향상 읽기&문법실력 향상 영어 작문실력 향상 영어에 흥미를 갖기 위해 현지인과 자연스럽게 말하는 법을 배우기 위해 미국학교 교육과정에 관심이 있고, 연락받는 번호 *YouranswerILT을 찾아보기 위해, 현지인과 자연스럽게 말하는 법을 배우기 위해 미국학교 교육과정 에이버 블로그에 관심이 있으며, 네이버에 연락받는 번호 *Yout.gle